Настільний апарат для хот догів штирьовий HHD-1 відрізняється компактністю. Корпус виконаний з нржавіючої сталі. Нагрівальні елементи для булочок включаються окремо. Дана модель - вдале рішення для будь-якої точки живлення, розважальних центрів, заправок.
Бажаєте приготувати смачну та апетитну їжу швидко та без зайвих турбот? Тоді роликовий гриль HDG 005 від InoxTech – ваш ідеальний вибір! Гриль обладнаний п'ятьма роликами, які забезпечують рівномірне нагрівання продуктів та зберігають їхню соковитість та аромат. Ви можете легко приготувати до п'яти порцій їжі одночасно. З габаритними розмірами 590х250х250 мм та вагою всього 7,5 кг, гриль легко переноситься та встановлюється у будь-якому зручному місці. HDG 005 має потужність 0,96 кВт і напругу 220 В, що забезпечує швидку та ефективну роботу гриля. Завдяки температурному режиму від 50 до 300 ° C ви зможете налаштувати ідеальну температуру для приготування різних страв. Цей гриль ідеально підходить для використання в кафе, ресторанах та домашнього використання. Замовте роликовий гриль HDG 005 від InoxTech прямо зараз, і насолоджуйтесь смаком свіжої та апетитної їжі разом із вашими близькими та друзями. Це ідеальне рішення для всіх любителів якісного та смачного приготування їжі!
Фритюрниця EF 81 EX – відмінне рішення для професійних кухонь, кафе та ресторанів, а також для використання в домашніх умовах. Вона дозволяє приготувати смачні страви з картоплі, м'ясних та рибних нагетсів, чебуреків та пиріжків. Фритюрниця EF 81 EX електрична (220) виконана з нержавіючої сталі, що забезпечує її довговічність та надійність в експлуатації. Ванна має об'єм 5,5 л, а кошик виготовлений з хромованого дроту і має ручки з термостійкого пластику. Фритюрниця має габаритні розміри 290х440х300 мм, а габарити кошика становлять 240х300х150 мм. Діапазон робочих температур фритюрниці EF 81 EX від +60 до +190 С, що дозволяє підтримувати потрібну температуру під час приготування різних страв. Потужність фритюрниці становить 2,3 кВт, а напруга 220, що забезпечує її ефективну роботу. Фрітюрниця EF 81 EX легка у використанні та обслуговуванні, а також має сучасний дизайн, який дозволить їй гармонійно вписатися в інтер'єр будь-якої кухні.
Бажаєте приготувати смачну та соковиту їжу швидко та ефективно? Тоді роликовий гриль HDG 007 від InoxTech – ідеальний вибір для вас! Цей потужний гриль обладнаний сімома роликами, які дозволяють легко приготувати до семи порцій їжі одночасно. Завдяки рівномірному нагріванню продуктів на роликах, ви зможете насолоджуватися соковитою та апетитною їжею у будь-який час дня. З габаритними розмірами 590х330х250 мм та вагою 9,5 кг, гриль легко переноситься та встановлюється у будь-якому зручному місці. HDG 007 має потужність 1,33 кВт і напругу 220 В, що забезпечує швидку та ефективну роботу гриля. Завдяки температурному режиму від 50 до 300 ° C ви зможете налаштувати ідеальну температуру для приготування різних страв. Цей гриль ідеально підходить для використання в ресторанах, кафе, закусочних та домашнього використання. Замовте роликовий гриль HDG 007 від InoxTech прямо зараз, і насолоджуйтесь смаком свіжої та апетитної їжі разом із вашими близькими та друзями. Це ідеальне рішення для всіх любителів якісного та смачного приготування їжі!
Бажаєте приготувати більше смачної та соковитої їжі за менший час? Тоді роликовий гриль HDG 009 від InoxTech – ваш ідеальний вибір! Цей потужний гриль обладнаний дев'ятьма роликами, які дозволяють легко приготувати до дев'яти порцій їжі одночасно. Завдяки рівномірному нагріванню продуктів на роликах, ви зможете насолоджуватися соковитою та апетитною їжею у будь-який час дня. З габаритними розмірами 590х400х250 мм та вагою 11,5 кг, гриль легко переноситься та встановлюється у будь-якому зручному місці. HDG 009 має потужність 1,69 кВт і напругу 220 В, що забезпечує швидку та ефективну роботу гриля. Завдяки температурному режиму від 50 до 300 ° C ви зможете налаштувати ідеальну температуру для приготування різних страв. Цей гриль ідеально підходить для використання в ресторанах, кафе, закусочних та домашнього використання. Замовте роликовий гриль HDG 009 від InoxTech прямо зараз, і насолоджуйтесь смаком свіжої та апетитної їжі разом із вашими близькими та друзями. Це ідеальне рішення для всіх любителів якісного та смачного приготування їжі!
Бажаєте приготувати смачну та апетитну їжу швидко та ефективно? Роликовий гриль HDG 005G від InoxTech – ідеальний вибір для вас! Цей гриль обладнаний п'ятьма роликами, які дозволяють приготувати до п'яти порцій їжі одночасно. Завдяки рівномірному нагріванню продуктів на роликах, ви зможете насолоджуватися соковитою та апетитною їжею у будь-який час дня. З габаритними розмірами 590х250х420 мм та вагою всього 9 кг, гриль легко переноситься та встановлюється у будь-якому зручному місці. HDG 005G має потужність 0,96 кВт і напругу 220 В, що забезпечує швидку та ефективну роботу гриля. Завдяки температурному режиму від 50 до 300 ° C ви зможете налаштувати ідеальну температуру для приготування різних страв. Цей гриль ідеально підходить для використання в ресторанах, кафе, закусочних та домашнього використання. Замовте роликовий гриль HDG 005G від InoxTech прямо зараз, і насолоджуйтесь смаком свіжої та апетитної їжі разом із вашими близькими та друзями. Це ідеальне рішення для всіх любителів якісного та смачного приготування їжі!
Бажаєте приготувати смачну та апетитну їжу з використанням захисного скла? Тоді роликовий гриль HDG 007G від InoxTech – ваш ідеальний вибір! Цей гриль обладнаний сімома роликами, які дозволяють легко приготувати до семи порцій їжі одночасно. Завдяки рівномірному нагріванню продуктів на роликах, ви зможете насолоджуватися соковитою та апетитною їжею у будь-який час дня. З габаритними розмірами 590х330х420 мм та вагою 11 кг, гриль легко переноситься та встановлюється у будь-якому зручному місці. HDG 007G має потужність 1,33 кВт і напругу 220 В, що забезпечує швидку та ефективну роботу гриля. Завдяки температурному режиму від 50 до 300 ° C ви зможете налаштувати ідеальну температуру для приготування різних страв. Цей гриль ідеально підходить для використання в ресторанах, кафе, закусочних та домашнього використання. Захисне скло захищає продукти від забруднення та дозволяє вам спостерігати за процесом приготування їжі. Замовте роликовий гриль HDG 007G від InoxTech прямо зараз, і насолоджуйтесь смаком свіжої та апетитної їжі разом із вашими близькими та друзями. Це ідеальне рішення для всіх любителів якісного та смачного приготування їжі!
Поверхня для смаження EG 833 - це компактна настільна електрична поверхня для швидкого і ефективного приготування страв. Вона ідеально підходить для приготування котлет для бургерів, стейків, риби, а також овочів у кафе, точках вуличного харчування та на заправках. Модель виконана з нержавіючої сталі, що робить її легкою у догляді та довговічною. Поверхня виконана зі сталі та має гладку зону нагріву, яка забезпечує рівномірне нагрівання продуктів. Діапазон робочих температур становить від 50 до 250 градусів за Цельсієм, що дозволяє готувати широкий спектр страв. Поверхня також оснащена лотком для збирання жиру, що полегшує процес збирання. Габаритні розміри поверхні EG 833 становлять 550х400х240 мм, а розміри поверхні – 550х350 мм. Потужність 2,75 кВт. Вона підключається до мережі напругою 220 В. Якщо ви хочете купити електричну поверхню для смаження EG 833, то можете зробити це в нашому магазині. Ми гарантуємо високу якість продукції та швидку доставку.
Фритюрниця EF 82 EX - це електричний прилад, який призначений для приготування в розпеченій олії різних страв, включаючи картопля фрі, рибні та м'ясні нагетси, чебуреки та пиріжки. Фритюрниця виконана з нержавіючої сталі та має ванну з двома відділеннями, кожне об'ємом 5.5 літра, а також кошики з хромованого дроту із термостійкими пластиковими ручками. Цей прилад чудово підійде для використання на професійних кухнях їдалень, кафе, ресторанів, а також у супермаркетах та на заправках. Фритюрниця EF 82 EX легко підключається до електричної мережі та має потужність 2,3 кВт на кожну ванну. Діапазон робочих температур становить від +6 до 200 градусів за Цельсієм. Габаритні розміри фритюрниці становлять 570х440х300 мм, а розміри кошика – 240х300х150 мм. Фритюрниця EF 82 EX оснащена двома ємностями та призначена для використання з напругою 220 В. Купуючи цей прилад, ви отримуєте надійне та функціональне обладнання, яке допоможе вам приготувати велику кількість смачних страв для своїх клієнтів.
Бажаєте приготувати смачну та апетитну їжу з використанням захисного скла? Роликовий гриль HDG 009G від InoxTech – ідеальний вибір для вас! Цей гриль обладнаний дев'ятьма роликами, які дозволяють легко приготувати до дев'яти порцій їжі одночасно. Завдяки рівномірному нагріванню продуктів на роликах, ви зможете насолоджуватися соковитою та апетитною їжею у будь-який час дня. З габаритними розмірами 590х400х420 мм та вагою 12 кг, гриль легко переноситься та встановлюється у будь-якому зручному місці. HDG 009G має потужність 1,69 кВт і напругу 220 В, що забезпечує швидку та ефективну роботу гриля. Завдяки температурному режиму від 50 до 300 ° C ви зможете налаштувати ідеальну температуру для приготування різних страв. Захисне скло захищає продукти від забруднення та дозволяє вам спостерігати за процесом приготування їжі. Цей гриль ідеально підходить для використання в ресторанах, кафе, закусочних та домашнього використання. Замовте роликовий гриль HDG 009G від InoxTech прямо зараз, і насолоджуйтесь смаком свіжої та апетитної їжі разом із вашими близькими та друзями. Це ідеальне рішення для всіх любителів якісного та смачного приготування їжі!
Фритюрниця HDF-8 - це електричний пристрій, створений для приготування різних страв у розпеченій олії, таких як картопля фрі, нагетси, чебуреки та багато іншого. Виготовлена вона з нержавіючої сталі, ванна має об'єм 8 літрів, а в комплекті йде хромований дротяний кошик. Ручки кошика та самої фритюрниці виготовлені з термостійкого пластику. Фритюрниця HDF-8 оснащена захисною кришкою та краном для зливу олії, що спрощує її використання та обслуговування. Цей пристрій чудово підходить для використання на професійних кухнях їдалень, кафе, ресторанів, а також у супермаркетах та заправках. Її характеристики включають потужність 3,25 кВт, габаритні розміри 465х315х395 мм, вага 8 кг, одну ємність на 8 літрів, а також підключення до електричної мережі напругою 220 В. Якщо ви шукаєте ефективну фритюрницю високої якості, HDF-8 - відмінний вибір для вас.
Млинниця СМ-81 - відмінне рішення для приготування смачних та апетитних млинців у домашніх умовах або у маленькому кафе. Завдяки своїм компактним розмірам та електричному типу живлення, цю млинцю можна використовувати у будь-якому зручному місці. Діаметр робочої поверхні становить 400 мм, що дозволяє готувати одночасно один великий млинець або кілька маленьких. Кількість постів – 1, що робить цю млинцю ідеальним вибором для невеликих кафе чи домашніх кухонь. Діапазон температур становить від 0 до 300 градусів, що дозволяє налаштувати температуру залежно від того, яку текстуру та колір ви хочете отримати на млинцях. Потужність цієї млинці становить 2,75 кВт, що гарантує швидке та рівномірне приготування млинців. Габаритні розміри цієї Млинниці становлять 450х460х240 мм, що робить її компактною та зручною у використанні. Напруга - 220 В, що дозволяє використовувати її у різних умовах. Млинниця СМ-81 виконаний з високоякісних матеріалів, що гарантує довгу та надійну роботу. Корпус виконаний з нержавіючої сталі, що робить її стійкою до корозії та легкою у догляді. Купуючи Млинниця СМ-81, ви отримуєте надійне та зручне обладнання для приготування смачних млинців у домашніх умовах або у невеликому кафе.
Контактний гриль PG 882В - це незамінний інструмент для швидкого та якісного приготування різноманітних страв у кафе, ресторанах, закусочних та інших закладах громадського харчування. Він чудово підходить для смаження м'яса, птиці, риби, овочів, а також підсмаження хліба, булочок та інших виробів. Гриль оснащений двома поверхнями смаження з високоякісної сталі, покритої неклеючим покриттям. Поверхні ребристі, що забезпечує швидке та рівномірне прожарювання продуктів. Потужність гриля становить 3,66 кВт, що забезпечує швидкий та якісний процес приготування страв. Діапазон температур становить від 0° до 300°, що дає змогу вибрати оптимальну температуру в залежності від типу продукту. Гриль контактний PG 882В має 2 пости, що дозволяє готувати відразу кілька страв одночасно і підвищує продуктивність кухні. Габаритні розміри гриля становлять 600х440х270 мм, що дозволяє встановити його на будь-яку кухню без особливих труднощів. Тип підключення – електричний, напруга – 220 В. Якщо ви шукаєте надійний та функціональний гриль контактний для свого бізнесу, то PG 882В – чудовий вибір!
Гриль контактний PG 881A InoxTech - це професійний прилад для швидкого та якісного смаження м'ясних напівфабрикатів, бургерів, паніні, млинців та інших страв. Він ідеально підійде для кафе, ресторанів, барів та інших закладів громадського харчування. Контактний гриль PG 881A InoxTech оснащений ребристими поверхнями для смаження, які рівномірно розподіляють тепло по всій поверхні і забезпечують швидке приготування продуктів. Діапазон температур від 0 до 300 градусів дозволяє настроїти оптимальний режим смаження для кожного продукту. Корпус гриля виконаний з нержавіючої сталі, що забезпечує довговічність та надійність приладу, а також полегшує процес очищення. Потужність гриля становить 1,83 кВт, а напруга – 220 В. Габаритні розміри гриля становлять 340х440х270 мм, що дозволяє розмістити його на кухні без особливих проблем. Один піст дозволяє приготувати одночасно кілька порцій страв. Якщо ви шукаєте якісний та надійний гриль контактний, який впорається із завданнями будь-якої складності, то гриль контактний PG 881A InoxTech – чудовий вибір для вашого бізнесу!
Поверхня для смаження EG 836 – це ефективне та надійне обладнання для приготування котлет, стейків, риби та овочів. Модель настільного типу виготовлена з якісної нержавіючої сталі та оснащена лотком для збирання жиру. Поверхня виконана зі сталі та має гладку та рифлену зони нагріву для більш універсального використання. Поверхня для смаження EG 836 працює від напруги 220 В і має потужність 4,4 кВт. Діапазон робочих температур становить від 50 до 250 С, що дозволяє налаштувати потрібну температуру відповідно до конкретного виду продукту. Купити поверхню для смаження EG 836 можна в нашому магазині. Вона ідеально підійде для роботи в кафе, ресторанах, точках вуличного харчування та на заправках. Габаритні розміри моделі становлять 730х460х240 мм, а розміри поверхні – 730х400 мм. Вибираючи EG 836, ви отримуєте надійне та якісне обладнання, яке буде служити вам довгий час.
Млинці - це не тільки універсальне обладнання для приготування млинців, а й елегантний елемент дизайну вашого закладу. Якщо ви шукаєте 2-постову млинцю для вашого кафе, ресторану або фуд-траку, то млинець СМ-82 ідеально підходить для вас. Млинниця електричний 2-х постовий СМ-82 від Inoxtech оснащений двома незалежними постами, кожен з яких має діаметр робочої поверхні 400 мм, що дозволяє готувати кілька млинців одночасно. Завдяки широкому діапазону температур від 0 ° до 300 °, ви можете готувати млинці різного ступеня готовності, щоб задовольнити побажання ваших гостей. Млинниця СМ-82 – це обладнання високої якості, виконане з нержавіючої сталі, що забезпечує довговічність та легкість у догляді за ним. Ця Млинниця має габаритні розміри 860х460х240 мм, потужність 5,5 кВт та напругу 220 В, що дозволяє їй працювати ефективно та економічно. Купуючи Млинницю СМ-82, ви отримуєте надійне та якісне обладнання, яке допоможе вам задовольнити потреби смачних млинців ваших клієнтів. Крім того, елегантний дизайн млинці СМ-82 відмінно підходить для створення затишної та приємної атмосфери у вашому закладі.
Фрітюрниця HDF-8+8 inoxtech - це ідеальне рішення для тих, хто шукає ефективне обладнання для своєї професійної кухні. Ця електрична фритюрниця виконана з нержавіючої сталі та оснащена двома ваннами об'ємом по 8 літрів кожна, а також двома кошиками із хромованого дроту. Фритюрниця оснащена захисною кришкою та краном для зливу олії. Даний апарат дозволяє приготувати широкий спектр страв, починаючи від картоплі фрі, закінчуючи рибними та м'ясними нагетсами, чебуреками та пиріжками. Діапазон робочих температур становить від +60 до +200 градусів Цельсія, що дозволяє готувати страви швидко та бездоганно. Фритюрниця HDF-8+8 inoxtech є надійним та довговічним обладнанням, яке ідеально підходить для використання на професійних кухнях їдалень, кафе, ресторанів, супермаркетів та заправок. Її потужність складає 3,25 кВт на кожну ванну, а габаритні розміри – 595х430х380 мм. Вага фритюрниці – 14,66 кг. Якщо ви шукаєте ефективну фритюрницю високої якості, HDF-8+8 inoxtech - це саме те, що вам потрібно.
Піч пекарська ЕВО 11 - це високоякісне обладнання, що пропонує компанія "food-equip", яке призначене для професійного використання в пекарнях та кондитерських. Ця піч має чудові характеристики і дозволяє випікати велику кількість різних видів хлібобулочних виробів. Однією з головних переваг печі пекарської ЕВО 11 є її потужність. Загальна потужність печі становить 4,8 кВт, що дозволяє досягти високих температур усередині печі та підтримувати їх на потрібному рівні протягом усього процесу випікання. Ще одним важливим параметром є діапазон температури. Піч пекарська ЕВО 11 має діапазон від 0 до 300 градусів Цельсія, що дозволяє використовувати її для різних типів випічки. Це означає, що піч пекарська ЕВО 11 підходить для випікання як солодких, так і солоних виробів. Внутрішні розміри печі пекарської ЕВО 11 становлять 650х500х150 мм, що дозволяє використовувати її для випікання різних розмірів та форм хлібобулочних виробів. Кількість рівнів становить 1, що забезпечує максимальну зручність у роботі з піччю. Габаритні розміри печі пекарської ЕВО 11 складають 920х720х400 мм, що робить її досить компактною та зручною у використанні у невеликих пекарнях та кондитерських. Крім того, піч пекарська ЕВО 11 не має вбудованої конвекції та парозволоження, що полегшує її експлуатацію. Піч пекарська ЕВО 11 виготовлена з високоякісних матеріалів, що забезпечує її довговічність та надійність роботи. Конструкція печі пекарської ЕВО 11 забезпечує рівномірне прогрівання та швидке нагрівання, що дозволяє отримувати відмінний результат при випіканні хлібобулочних виробів.
Апарат кури гриль RR 835 - це ефективне рішення для приготування смачних та соковитих курей. Електричний апарат має потужність 7,3 кВт і дозволяє завантажувати до 16 курей одночасно. Габаритні розміри становлять 670х620х1500 мм, а вага – 93 кг. Апарат кури гриль RR 835 виконаний з якісних матеріалів, що забезпечують довговічність та надійність його роботи. Використання даного гриля дозволяє заощаджувати час та енергію, а також отримувати якісний результат при приготуванні курей. Для зручності використання апарат кури гриль RR 835 має простий та зрозумілий інтерфейс, який дозволяє легко керувати температурою та часом приготування. Завдяки ергономічному дизайну та надійній конструкції, гриль легко миється та зручний в обслуговуванні. Апарат кури гриль RR 835 - це ідеальне рішення для ресторанів, кафе та інших закладів, де приготування смачної та соковитої курки є одним із ключових елементів меню.
Шафа розстійна ELC-12 - це професійне обладнання для розстоювання тіста та інших продуктів на кухні. Виготовлений із якісних матеріалів, він забезпечує довговічність та надійність роботи. Шафа розстійна ELC-12 має 12 рівнів і розмір деко 600х400 мм, що дозволяє обробляти великі обсяги продуктів. Діапазон температур від 0 до 60 ° C дозволяє ефективно відстоювати тісто та інші продукти на кухні. Шафа розстійна ELC-12 має габаритні розміри 500х770х1600 мм, що робить його компактним та легким у використанні. Вага шафи становить 42 кг, що забезпечує її мобільність та можливість переміщення залежно від потреб. Потужність 2,6 кВт і напруга 220 В забезпечують ефективну роботу розстоєчної шафи ELC-12. Він є незамінним помічником на професійній кухні та гарантує високу якість та швидкість приготування страв. Виберіть шафу розстійну ELC-12 для ефективного відстоювання тіста та інших продуктів на кухні. Він забезпечує швидке та якісне приготування страв, а також довговічність та надійність роботи. Купуючи обладнання від InoxTech, ви можете бути впевнені у високій якості продукції та швидкому обслуговуванні.
Шафа розстійна ELC-15 Inoxtech - це зручний та надійний інструмент, необхідний для професійної кухні. Він оснащений 15 рівнями, що дозволяє одночасно розмістити велику кількість продуктів та зберегти максимальну ефективність використання простору. Потужність цієї шафи становить 2,6 кВт, а діапазон температур лежить в межах від 0 до 60 градусів Цельсія, що дозволяє м'яко та рівномірно розморожувати продукти. Розмір дека, які підходять для цієї шафи, становить 600х400 мм. Шафа розстійна ELC-15 Inoxtech має габаритні розміри 500х770х188 мм, що дозволяє легко інтегрувати його в будь-який робочий простір. Ця шафа працює при напрузі 220 В і має вагу 46 кг, що робить її зручною у використанні та транспортуванні. Конструкція шафи виконана з високоякісних матеріалів, що гарантує її довговічність та надійність. Шафа розстійна ELC-15 Inoxtech - це ідеальний вибір для професійних кухарів та любителів кулінарії, які шукають високоякісне обладнання для своєї кухні. Купуючи цю шафу, ви можете бути впевнені в її якості та ефективності.
Апарат для попкорну VBG 802 inoxtech - це ідеальне рішення для тих, хто хоче налагодити прибутковий бізнес із продажу смачного та ароматного попкорну. За допомогою цього апарату ви зможете легко та швидко приготувати велику кількість повітряного попкорну, який залучатиме до вашого кіоску чи магазину велику кількість відвідувачів. Апарат для попкорну VBG 802 inoxtech має потужність 1,3 кВт і працює від напруги 220 В. Він легкий та компактний, важить лише 16 кг і займає мало місця на прилавку чи стійці. За допомогою цього апарату ви можете виготовляти від 170 до 250 порцій попкорну на годину, що дозволить вам задовольнити потреби найвибагливіших покупців. Апарат для попкорну VBG 802 inoxtech оснащений міцною та надійною конструкцією, виготовленою з високоякісних матеріалів. Це забезпечує надійність та довговічність роботи апарату. Він також оснащений зручним контейнером для збирання попкорну, який дозволяє легко та швидко збирати готовий продукт. Габаритні розміри апарата становлять 560х420х740 мм, що робить його компактним і легко переносимим. Апарат для попкорну VBG 802 inoxtech - це ідеальний вибір для тих, хто хоче налагодити бізнес із продажу смачного та ароматного попкорну.
Гриль лавовий LRG 826 - чудовий вибір для тих, хто любить готувати на грилі в домашніх умовах. Цей гриль обладнаний робочою поверхнею розміром 590х340 мм із чавуну, що дозволяє рівномірно розподіляти тепло та створювати ідеальний грильний малюнок на вашій страві. Гриль має електричний тип підключення та напругу 220 В, що робить його зручним та легким у використанні. Габаритні розміри гриля становлять 750х590х350 мм, а його вага – 38 кг, що дозволяє легко переміщати його у потрібне місце та зберігати у зручному місці. Потужність гриля становить 8 кВт, що гарантує швидкий та якісний процес приготування страв. Гриль лавовий LRG 826 виконаний у сучасному дизайні з високоякісних матеріалів, що забезпечує його довговічність та надійність. Він стане чудовим придбанням для любителів грилю і дозволить вам насолоджуватися смачними та соковитими стравами у будь-яку пору року.
